Esetmegbeszélés, tevékenységkísérés